décembre 2012
1 billet
11 tags
Kokeshi Sushi Bar, le meileur du sushi à Charleroi
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Aujourd’hui, je vous emmène dans le temple du sushi Carolo : le Kokeshi Sushi Bar. Je ne vais pas y aller par quatre chemins, ces sushis comptent parmi les meilleurs qu’il m’a été de manger en dehors du Japon. Voilà, c’est dit. Tant pis pour le suspens.
Le Kokeshi est un...
septembre 2012
2 billets
7 tags
La région de Nikko : le lac Chuzenji
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Après presque un mois de silence, 2 articles en un seul week-end ! J’ai malheureusement eu trop peu de temps à consacrer au blog. D’ailleurs, où en étais-je dans le récit de mon voyage ? Ah oui ! Après avoir visité les chutes de Kegon, nous avons repris la voiture...
7 tags
Apprendre le japonais à Liège : les cours du CEJ
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
En Belgique, il n’y évidemment pas qu’a Charleroi que l’on peut apprendre le Japonais. Cet article a pour but de vous présenter les cours de japonais organisés à l’Université de Liège. Merci à Julie, lectrice du blog, pour les informations !
Je m’y prends un peu...
août 2012
3 billets
8 tags
La région de Nikko : les chutes de Kegon
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Je continue le récit de mon premier voyage au Japon avec une petite série d’articles à propos de la région de Nikko. Premier arrêt : les chutes de Kegon. Un paysage magnifique situé dans la préfecture de Tochigi, au nord de Tokyo.
Ces chutes d’eau comptent parmi les plus...
8 tags
Apprendre le japonais à Charleroi : nouveaux cours...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Apprendre le japonais à Charleroi : nouveaux cours à partir de la rentrée 2012
watashinokutsu / 14 août 2012 / Parler / Permalien Edit
Suite à un commentaire sur Facebook (rejoignez-nous!), je me fais ici le relais d’une information qui pourrait en intéresser plus...
9 tags
Où dormir à Tokyo ? Aizuya Inn, un hôtel bon...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Il est bien difficile de choisir un endroit où dormir à Tokyo : l’offre est littéralement gigantesque, du plus traditionnel ryokan aux complexes hôteliers des plus modernes et luxueux. Évidemment, tout cela a un prix, et pour ma part j’avais choisi l’option globe-trotter, en...
juillet 2012
3 billets
11 tags
Une journée à Asakusa...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Ma première journée au Japon, je l’ai passée à Asakusa. Spot touristique incontournable de Tokyo, je n’ai bien sûr pas la prétention de vous le faire découvrir. J’avais cependant vraiment envie de faire un article sur cet endroit tant il m’a charmé, l’espace d’une journée...
4 tags
Tokyo - Bruxelles
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Je suis déjà dans l’avion du retour. Je déguste un dernier onigiri made in « Allitalia », et en regardant ma voisine de rangée, je comprends enfin comment ouvrir ces casse-croutes casse-têtes. Mieux vaut tard que jamais. Bon sang, que le temps passe vite ! Ce fut...
4 tags
Un concentré d'émotions pures...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
7 jours que je suis à Tokyo. Une durée éternellement éphémère. Un mélange de seulement et de déjà. Je perds la notion du temps, mais quelles notions ai-je encore ? D’un côté, j’ai déjà vu tant de choses, de l’autre, j’ai l’impression qu’il y a encore tant à voir. Si...
juin 2012
3 billets
6 tags
J(apon) - 7
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Cette fois-ci, ça se rapproche vraiment : je pars dans moins d’une semaine. Samedi prochain, je prendrai l’avion pour mon premier voyage au Japon. Comme certains l’ont déjà lu, je resterai principalement à Tokyo et ce pendant 2 semaines. Je me propose de partager avec vous...
11 tags
The Zushi Experience
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Je vous avais promis de vous reparler de la magnifique ville de Bologne. Après avoir découvert le magasin d’articles japonais Yamey, véritable caverne d’Ali Baba sauce soja, je vous propose de retourner en Italie pour de nouvelles découvertes culinaires !
Zushi est une...
9 tags
Chez Riz - un restaurant asiatique incontournable...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Décidément, niveau cuisine asiatique, les Namurois sont gâtés. Après, je l’espère, vous avoir mis l’eau à la bouche avec les délicieux ramen de chez Ninja Noodles, voici un petit article sur un autre coup de cœur gastronomique.
Chez Riz, c’est un sans faute ou presque. Situé en...
mai 2012
3 billets
10 tags
Colorful, l'histoire chromatique d'un revenu
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Surpris, c’est ce que j’ai été en visionnant le film Colorful de Keiichi Hara. Cet anime raconte l’histoire d’un esprit qui doit, contre son gré, revenir sur terre. Ce sera dans le corps de Makoto Kobayashi, un jeune garçon qui a tenté de mettre fin à ses jours. Un nouveau départ...
12 tags
L’affaire Sugaya, l’histoire vraie d’un homme...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Petite chronique rapide de l’une de mes dernières lectures en date : l’affaire Sugaya de Hiroshi Takano et Kenichi Tachibana, paru chez Delcourt, sous le label Akata.
Sugaya, c’est le nom d’un homme emprisonné à tort pendant 17 ans pour un meurtre qu’il n’a pas commis....
13 tags
Samourai Champloo, des beats et des baffes
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Après le remarquable Cowboy Bebop, je n’avais qu’une envie : retrouver autant de plaisir avec une autre série animée. C’est donc assez logiquement que je me suis tourné vers l’autre série de Shinichiro Watanabe : Samourai Champloo.
Fini les raves party...
avril 2012
3 billets
18 tags
Thermae Romae t.1, ave Lucius-san !
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
« Le manga événement à 3 millions d’exemplaires ». Fallait-il encore en rajouter ? Si vous êtes passés dans votre librairie récemment, vous avez sans doute dû vous arrêter devant la couverture de Thermae Roame. Une statue romaine sur un manga ? Et pourquoi...
11 tags
Mes prévisions de budget pour un voyage au Japon,...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Que l’on ne se méprenne pas ici sur mes intentions. J’écris cet article en étant motivé par un double objectif. Celui, d’abord, de partager le fruit de mes recherches et mes prévisions de dépenses. Celui, ensuite, de recueillir quelques avis de voyageurs plus aguerris afin...
21 tags
Pluto, retour gagnant vers le futur.
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Décidément, je ne suis pas à jour dans mes lectures. Alors que l’événement manga du moment est la sortie de Billy Bat, le dernier manga en date de Naoki Urasawa et de Takashi Nagasaki, je viens seulement de finir la série Pluto, fruit de leur collaboration précédente.
Avec...
mars 2012
5 billets
14 tags
"Hello Friends" - 45
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
45 est un groupe japonais que j’ai récemment découvert grâce à Spotify et qui, je dois l’avouer, m’a directement beaucoup plus. Le propulseur du groupe est « Swing-O », musicien qui se définit lui-même comme producteur, compositeur et joueur de piano. Son site est bien...
10 tags
J'ai mes billets d'avion !
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
C’est avec beaucoup d’émotions que je vous annonce l’ouverture de la section voyage de ce blog. Et oui, je me suis finalement décidé : je pars au Japon.
Un premier voyage dans l’archipel, un premier voyage aussi loin, un premier voyage seul : une aventure...
11 tags
«Sur la route d’Okinawa» – Pascal Cardeilhac
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Je vais commencer par ce qui sera la conclusion : il y a vraiment quelque chose d’unique dans ce reportage. Sans hésité, « Sur la route d’Okinawa » est vraiment un des plus beaux documentaires qu’il m’a été donné de voir sur le Japon.
Ce qui touche d’abord,...
11 tags
Le rap est là
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Allez, je m’offre ma première digression. Il n’y a pas que le Japon dans la vie (heureusement !). Dès la création du blog, il était important pour moi de laisser une porte ouverte à… je ne sais pas exactement quoi, mais ceci en fait partie.
La première digression parlera...
10 tags
"Tokyo Sonata" - Kiyoshi Kurosawa
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Ce film est l’histoire d’une implosion. Celle d’une famille japonaise banale qui va petit à petit basculer. Lorsque le père est licencié, il n’ose pas l’avouer. Cette situation va vite déteindre sur ses relations avec sa femme et ses fils, alors qu’il erre la journée dans Tokyo...
février 2012
6 billets
12 tags
Ninja Noodle – bar à ramen dans le centre de Namur
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Ramen ? Ca ne dira sans doute rien à certains, mais je suis sûr que la simple évocation de ce nom en fera saliver beaucoup d’autres. Spécialité japonaise par excellence et sans doute plus accessible que les sushis pour les détracteurs du poisson cru, le ramen est un plat...
8 tags
Cowboy Bebop, 14 ans après…
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
C’est avec un grand regret que je quitte l’équipage du Bebop. Me voilà donc obligé de dire « au revoir » à Spike, Jet, Faye, Ed et Ein… Clique loufoque et touchante qui m’a donné beaucoup de plaisir tout au long des 26 épisodes et du film qui composent cette grande...
10 tags
« Un Geek au Japon » - Héctor García
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Autant vous annoncer la couleur directement : je vais être assez dur avec ce livre. Pourquoi ? A vrai dire, c’est assez simple à résumer : j’ai apprécié son contenu mais mon plaisir a été en partie gâché par un gros problème au niveau de l’édition.
En fait, la...
15 tags
Yamey, tradizione e artiganato dal Giappone -...
La version mise en page et les photos sont disponibles sur la nouvelle version du blog: http://www.watashinokutsu.be
Ah Bologne ! Il est clair que je te laisse une partie de moi. Bellissima ! Terre d’histoire et de gastronomie, il est bien dur de te quitter même si je sais que je te retrouverai bien vite.
« Pourquoi parler de Bologne sur un blog sur le Japon ? »...
20 tags
Le blog déménage : www.watashinokutsu.be
Eh oui ! Après seulement quelques mois d’existence, le blog déménage sur www.watashinokutsu.be !
Je n’abandonne par pour autant mes amis tumblr ! Je continuerai pendant un certain temps à publier de nouveaux articles ici aussi !
Mais je vous encourage vivement à venir me rejoindre sur le nouveau site : plus facile, plus joli, plus ergonomique…...
Y'a du neuf dans l'air !
Mais il faudra encore un peu de patience… Vous l’aurez remarqué, en ce moment, le blog est au point mort…
Plus pour longtemps ! J’ai juste pris du retard à cause d’un satané « bug » ! Grrrr….
*suspens* :-)
janvier 2012
5 billets
16 tags
"Taiyiyou" - restaurant teppanyaki dans la région...
Envie d’un petit moment « Japon » dans la région de Charleroi ? J’ai testé pour vous le restaurant Taiyiyou. Situé à Marcinelle, cet établissement fonctionne sur le principe des teppanyaki. Cette cuisine japonaise utilise une grande plaque chauffante autour de laquelle les convives sont assis. Le chef prépare en « live » les plats commandés : rapidité, précision du...
17 tags
"Summer Wars" – Mamoru Hosoda
Je suis un nouveau venu dans l’univers de l’animation. C’est un tout nouveau monde culturel qui s’offre moi. J’ai évidemment commencé par les incontournables du studio Ghibli, pour enchaîner sur l’excellent Sword of the Stanger, et pour finalement arriver sur mon dernier coup de cœur en date : Summer Wars de Mamoru Hosoda.
Un petit synopsis pour les curieux. Kenji Koiso est un lycéen...
4 tags
Le calme avant...
Vous l’aurez sans doute remarqué, le rythme de parution a eu tendance à diminuer sur watashinokutsu. Plusieurs raisons à ce drame. Étant étudiant, la période est assez chargée, et ce au moins jusque fin février.
Mais séchez vos larmes, amis lecteurs, l’avenir proche vous réserve une belle surprise. Je suis en train de travailler d’arrache-pied à une nouvelle version du blog. Je n’en dis pas plus,...
20 tags
"Le Gourmet Solitaire" - Jirō Taniguchi et...
Le héros de ce manga mange. Non pas qu’il mange entre autres choses, non. Il ne fait que manger ou presque. On ne sait quasi rien de lui, si ce n’est qu’il est importateur d’accessoires de mode. Un concept intrigant et, avouons-le, assez risqué. Sauf que…
Sauf qu’au dessin, c’est Jirô Taniguchi. Vous le connaissez sans doute : il est certainement un des mangakas les plus connus de ce...
21 tags
Nagomi Superstore à Bruxelles
Je vous ai récemment présenté la librairie Aoki Shoten. Il est maintenant temps mettre fin à ce suspens insoutenable en vous dévoilant la deuxième étape de cette journée « 100% Japon » à Bruxelles : le Nagomi Superstore. Située chaussée de Vleurgat, à deux pas de l’avenue Louise, cette épicerie japonaise a su trouver les arguments pour alléger mon portefeuille. Qu’en sera-t-il du...
décembre 2011
10 billets
14 tags
"Au Japon ceux qui s’aiment ne disent pas je...
Une femme japonaise © Bianchetti/Leemage
Le père Noël, particulièrement bien inspiré, a eu l’excellente idée de m’offrir un de ces petits livres qu’on peine à refermer : « Au Japon ceux qui s’aiment ne disent pas je t’aime ». Elena Janvier nous proposent son dictionnaire de la vie au Japon. Forme plurielle plus que méritée: derrière ce patronyme se cachent en fait 3 femmes ayant...
25 tags
"Sabu et Ichi" - Starsky et Hutch en kimono…
Dans Sabu et Ichi, on est plongé en plein cœur de la période Edo (1600-1868). Période évidemment fascinante, et largement présente dans notre imaginaire collectif avec les figures du samouraï, du shogun ou de la geisha. Époque où Tokyo ne s’appelait pas encore Tokyo, mais bien… je vous le donne en mille… Edo.
Le manga de Shôtarô Ishinomori est servi par un casting qui, à lui seul, vaut...
24 tags
Aoki Shoten, une librairie 100% japonaise à...
Comme annoncé sur Twitter (@watashinokutsu pour les distraits), j’ai eu la chance de passer une journée 100% japonaise en plein coeur de Bruxelles. Bien évidemment, je vais me faire un plaisir de vous détailler cette aventure sur le blog dans les semaines à venir…
Photo: watashinokutsu
Rendez-vous donc au numéro 123 de l’Avenue des Meuniers pour le départ de cette journée. Pour bien commencer,...
17 tags
Anton Kusters - Un photographe chez les yakuzas...
Photo: Anton Kusters
Pour ceux qui seraient passés à côté, je tenais vraiment à revenir sur le travail du photographe belge Anton Kusters. Un travail photographique magnifique sur un sujet pourtant « tabou » : le monde des yakuzas. Le photographe, originaire d’Hasselt, a réussi à être intégré et accepté par le monde mafieux japonais, allant jusqu’à pouvoir photographier les...
21 tags
"Le Lézard Noir" - Edogawa Ranpo
Au menu du jour : première incursion dans la littérature japonaise sur watashinokutsu avec « Le Lézard Noir » d’Edogawa Ranpo.
Commençons par la « petite histoire » : Edogawa Ranpo est en fait un pseudonyme, qui est la transposition japonaise de « Edgar Allan Poe ». Vous l’aurez compris, l’auteur était un admirateur de l’écrivain américain et de la...
20 tags
Belgian Beer Weekend {ベルギービールウィークエンド}
Lorsque l’on habite en Belgique, difficile d’asseoir un quelconque sentiment « patriotique » sur une histoire millénaire (le pays a été créé en 1830), remplie de conquêtes (18 jours, le temps pour les nazis d’envahir le pays tout entier), et de personnages mythiques (Plastic Bertrand ?). Par la force des choses, on se contente donc d’être content pour toute une série de...
14 tags
Radwimps
Toujours dans l’idée d’explorer différents aspects de la culture japonaise, j’écoutais il y a quelques jours des « Top Oricon » disponibles sur youtube. Ces hits-parades japonais sont, pour le meilleur et pour le pire, un bon aperçu de ce qui transite par les écouteurs de nos amis du bout du monde.
Malgré une oreille souvent trop « difficile » et perméable, j’ai eu...
18 tags
The Taste of Tea {茶の味} – Katsuhito Ishii
J’ai récemment posté sur le blog la chanson “Yamayo Yamayo” extraite du film The Taste of Tea sorti en 2004. Extrait, cela dit en passant, absolument pas représentatif du reste du film… quoi que !
L’histoire se résume facilement: on suit le quotidien d’une famille, les Haruno, habitant dans un village de la campagne japonaise. Le récit avance au fur et à mesure de tranches de vie des 6...
18 tags
"Sans même nous dire au revoir" - Kentarô Ueno
“Ce livre est le dernier que je dédie à ma défunte femme, Kiho. À tous ceux qui ont perdu un être cher. À tous ceux qui ont des êtres chers auprès d’eux - Juin 2010 - Kentarô Ueno”.
C’est ainsi que commence “Sans même nous dire au revoir”, un manga exceptionnel paru récemment chez Kana. Dés la couverture, le ton est donné : les larmes se superposent au...
21 tags
"Japon, la fabrique des futurs" - Jean-François...
“Japon, la fabrique des futurs” est un tout petit livre (78 pages) avec un tout petit prix (4€) que je vous conseille vraiment si vous avez envie d’en apprendre un peu plus sur le Japon. L’auteur, Jean-François Sabouret est un sociologue français s’intéressant notamment à l’éducation et à la société japonaise. Il a été directeur de recherche au CNRS et est le...
novembre 2011
10 billets
13 tags
Yamayo Yamayo Song
Extrait d’un film japonais excellent : The Taste of Tea. Pas aussi WTF que ça en à l’air au final. N’empêche ce passage est culte… J’en reparlerai certainement très bientôt sur watashinokutsu.
17 tags
Dekotora {デコトラ}
Photo: Ernest
Amis routiers, cet article risque de vous intéresser fortement ! Dekotora, c’est une passion née au Japon dans les années 70 consistant à décorer son camion. C’est tout ? C’est vrai que dit comme ça, c’est pas forcément original. Mais une fois qu’on voit le résultat, il faut avouer que c’est assez… impressionnant ! On se...
11 tags
"Hideout" - Masasumi Kakizaki
Si vous cherchez un chouette cadeau pour votre petite sœur de 6 ans, ne choisissez certainement pas « Hideout », le dernier manga de Masasumi Kakizaki ! Un manga d’épouvante résolument « seinen » pour inaugurer la section « Lire » de watashinokustu. La couverture est assez explicite, pas besoin de vous faire un (autre) dessin. Ce one-shot de l’auteur de la...
11 tags
Apprendre avec "le japonais en douceur"
Le “japonais en douceur” est une série de podcasts éditée par NHK world, le service international du diffuseur public japonais. Ces podcasts sont disponibles en 17 langues dont le français, ce qui évidemment, nous intéresse. Un nouvel épisode d’une dizaine de minutes est rajouté chaque semaine. Actuellement, 33 leçons sont disponibles et au total 50 seront publiées. Un syllabus...
14 tags
